Nail art "In the sky"

Ho visto questa nail art sulla pagina Facebook della Konad e ho voluto riprodurla.
Ho utilizzato uno dei nuovi dischi: l'M79, che ho preso al Cosmoprof.




I've seen this nail art on Konad facebook fan page and I've decided to copied it.
I've used one of the new plate: M79, I have found it at Cosmoprof-Bologna.



Prodotti usati:
smalto azzurro
smalto per lo stamping bianco
dotter (o qualcosa di appuntito)
pennello a punta fine
smalto nero
striper verde glitterato
disco Konad M79 (+ necessario per lo stamping)

Products used:
turquoise nail polish
white nail stamping polish
dotter (or something pointed)
brush
black nail polish
glitter green striper
M79 Konad plate (+ necessary for stamping)

Stendo lo smalto azzurro (ho usato "Towel boy toy" della China Glaze) e ci passo sopra il topcoat.






I lay a turquoise nail polish (I've used "Towel boy toy" by China Glaze) and then a topcoat.

Stampo le nuvolette utilizzando uno smalto per lo stamping (io uso quello Konad).






I stamp the clouds using a white nail stamping polish (by Konad).

Con il dotter disegno i puntini neri.
Ho usato lo smalto per lo stamping nero della Essence (uno smalto nero qualsiasi va bene).




With a dotter, I draw the black dots.
I've used the black stamping nail polish by Essence (any kind of black nail polish is good).

Con il pennello, inizio a disegnare la farfalla.




With a brush, I start drawing the butterfly.

L'ala sotto la faccio più piccolina.






I draw the wing below smaller.

Il corpo lo faccio come un insieme di puntini, per cui uso il dotter.






I draw the body like a groups of dots using a dotter.

Riempo le ali di colore, ho utilizzato uno striper verde glitterato preso su nded.it.
Fine!!!




I colour the wings using a glitter green striper, buyed on nded.com.
That's all!