venerdì 30 marzo 2012

"Nail art"


Lo so ho semplicemente attaccato un fiorellino... infatti il motivo per cui scrivo questo post è un altro.


I know, I have only put this flower on a nail... the reason I write this post is not for a tutorial.

venerdì 23 marzo 2012

Cosmoprof nail art




Questa è la nail art che avevo al cosmoprof... sinceramente non so quanto valga la pena riprodurla, perché non dura moltissimo. L'ho fatta il giorno prima di andare alla fiera e la sera dopo già su alcune unghie erano saltati dei pezzi (però sono stata anche un'ora in piscina).


This is my nail art for cosmoprof ... honestly I don't know how it's worth reproducing it, because it does not last very much. I made the day before going to the fair and already on the evening some nails were damaged (but I swan for an hour in the pool).



mercoledì 14 marzo 2012

10/03/2012 @ Cosmoprof

ore 8.01 parto alla volta della stazione centrale di Milano, con una cartella, una piccola borsetta dove tenere il portafoglio e anche un trolley, che lascerò nel guardaroba della fiera.
Quest'anno non ci vado in treno, ma in macchina. 
Per cui prendo l'autostrada, evitando di schiantarmi contro la sbarra al pedaggio (qualche mese fa ci è mancato poco, ero abituata ad avere il telepass sull'auto) e mi fermo al parcheggio di Cascina Gobba... non ci penso nemmeno ad addentrarmi nel centro di Milano.
Impavida, lascio il cappotto in auto nonostante ci siano 8 °C.
E' un parcheggio di interscambio, per cui trovate a due passi la metro (2, linea verde).
Alle 9 sono in stazione, il treno per Bologna è alle 9.20.


Alle 10.30 ho appuntamento al Mc Donald fuori dalla stazione di Bologna, con due moderatrici del forum di Clio, Riccia83 e NadiaR e un'iscritta, Dany79.
Dopo un cappuccio e una brioches ci dirigiamo alla fiera.





Lasciamo il trolley con il pranzo e alcune cose che non servono nel guardaroba (costa 2,50 euro e si trova all'ingresso costituzione) e come prima tappa abbiamo deciso di andare allo stand de "La truccheria" che vende i prodotti della Make up for ever.


C'era un bel po' di folla, ma non ci facciamo scoraggiare e iniziamo a fare acquisti. Mi sono presa un aqua cream (n.15 marroncino) e il correttore hd n. 305.


I prezzi come al solito sono ridotti del 40% rispetto al listino, l'aqua cream costava 12,50 mentre il correttore 15 euro.


Non visitiamo il resto del padiglione, ma ci dirigiamo al padiglione delle unghie.










Per caso ci ritroviamo subito allo stand della Clarissa nails, dove per evitare di comprare doppioni, tiro fuori gli swatches dei miei smalti e mi compro: 
- due smalti della China Glaze: "Rosita" e "Rich & famous" (4 euro l'uno)
- olio per le cuticole (non ricordo il prezzo) 
- pizzo (1,30 euro).




Il seche vite e il restore erano esauriti!!!
Tristi tristi, visitiamo il padiglione e ci fermiamo a salutare Ornella, Meowmakeup, e per caso troviamo anche Chiara, GoldenViolet, entrambe iscritte al forum.


Riprendiamo il trolley per un'oretta, pranziamo e mettiamo parte degli acquisti nel trolley, che riportiamo nel guardaroba (non ci hanno fatto ripagare).


Ci dirigiamo al padiglione 22E, dove si trova la Konad.
Mi compro alcuni degli ultimi dischi: M79, 82, 83, 84 a 6 euro l'uno.
Il prezzo non è molto conveniente, ma non ho voglia di ordinarli online.




Il padiglione è piccolino, ma ha stand molto interessanti:



  • Evershine

Ho preso:






- fogli color rame, oro e argento




- queste decorazioni








- questa rete con i cuoricini 








- due penelli per nail art


- uno smalto giallo, dei bastoncini per le cuticole e un display per gli smalti.
Non ricordo bene i singoli prezzi, in tutto ho speso 31 euro.
Mi hanno lasciato  un cartolina con scritto che presto aprirà un distributore italiano, il sito è:
www.ladyoscardistribution.com



















  • Diamond cosmetics
Ho preso un rotolone di dischetti di cotone (3 euro), un set di pennelli per nail art (8 euro) e due limette (1 euro l'una).

Questo è il loro sito internet:
www.diamond-cosmetics.com
(sono polacchi)












  • Pro-Impressions






Qui ho preso solo questi stupendi fiorellini (3,50 euro se non ricordo male, era un po' caruccio)!

Vi lascio il link del sito internet:
www.proimpressions.com
(sono inglesi)
e l'indirizzo:
Imperial House, St. Nicholas Circle, Leicester, LE1 4LF, United Kingdom



Poi vi lascio qualche foto di un alcuni prodotti che ho preso insieme a Nadia da nded.it, ma è tutta roba che ho visto anche lì al cosmoprof:











Verso le 17.45 ci siamo incamminate verso l'uscita.
Alle 18.35 avevo il treno per tornare a casa... intanto che aspettavo ho avuto un po' freddo, ma sono contenta di aver lasciato il cappotto in macchina!
E' tutto!!!
Il padiglione dei capelli purtroppo non sono riuscita a girarlo, l'anno prossimo spero di riuscire a prendermi due giorni per visitare tutta la fiera!
Ciao!!!!!!!!!

[EN] Rice soufflé recipe



Making time: 15 minutes
Cooking time: 55 minutes (rice: 25'; oven: 30')
Total time: 1h 10'

mercoledì 7 marzo 2012

Cosmoprof 2012 - Bologna


Ciao ragazze (e ragazzi, se ci siete),
si avvicina uno degli eventi più attesi del settore della bellezza, dell'estetica e della cosmesi... l'avete già capito dal titolo, sto parlando del Cosmoprof!!!
Questo sarà il terzo anno che ci vado e volevo lasciarvi qualche consiglio e qualche informazione che spesso mi chiedono:

  • se potete evitate di andarci di domenica, c'è troppa folla agli stand e non riuscirete a vedere nulla (il primo anno ci sono andata proprio di domenica ed è stato davvero pesante);
  • personalmente vi sconsiglio di andarci solo di lunedì: molti stand saranno chiusi perché hanno esaurito i prodotti (tipo gli smalti OPI) e molti stand verso le 15 inizieranno a "sbaraccare"; però è l'unico giorno in cui potrete ricevere parecchi campioncini e comprare presso alcuni stand (tipo NYX);
  • a proposito di NYX, lì in fiera credo che sia l'unico stand in cui non conviene comprare (vende solo di lunedì). Il primo anno mi ricordo che delle palette che online le trovavate a 9 euro, lì costavano 30 euro (credo per questioni di cambio yen-euro)!!! Vi conviene andare lì con carta e penna, segnarvi cosa vi piace e comprare poi su qualche sito online;
  • compratevi il biglietto online, risparmiate soldi e tempo (almeno 1 ora di coda);
  • stampatevi la mappa e segnatevi gli stand interessanti, soprattutto se ci andrete un solo giorno, perché sarà difficile vedere tutto;
  • fatevi un giro da Sephora allo stand della Make up for ever, se avete intenzione di fare acquisti (i prodotti costano il 40% in meno), così vi potete vedere le cose con calma;
  • alcuni prezzi che ricordo: 
smalti China Glaze 4 euro
Seche Vite 5,50 euro
smalti OPI 10-12 euro (non ricordo)
confezione 4 smalti opi (collezione texas) 12 euro
smalti Orly 7 euro
prodotti Make up for ever circa 40% in meno
ciglia finte peggy sage 4,20
smalto pronails 6,20


  • scarpe comode e sperando non faccia troppo freddo, evitate di portarvi il cappotto, perché all'interno dei padiglioni farà caldo. Io metterò un maglioncino in più, che poi infilo in cartella. Gli anni scorsi uscivo molto presto la mattina e prendevo il treno alle 7 per Milano (quest'anno fino a Milano ci vado in macchina), per cui una giacchetta a vento leggera me la portavo e poi la infilavo in una busta. Il cappotto è troppo ingombrante;
  • alcuni stand, soprattutto gli italiani, accettano bancomat;
  • portatevi da mangiare, vi risparmierete un bel po' di coda;
  • molte girano con il trolley, io lo trovo un po' scomodo... anni di studio, hanno rafforzato la mia schiena, quindi preferisco portarmi lo zaino;
  • se arrivate alla stazione di Bologna, di fronte vedete un palazzo, lì partono le navette per la fiera. Il biglietto costa 1 euro e in 10 minuti (se non ricordo male) siete in fiera;
  • per avere il pass per entrare nel padiglione Profumeria selettiva, gli anni scorsi bastava mettere come settore di interesse "Profumeria e cosmesi" mentre compilate il questionario per comprare il biglietto;
  • evitate di andarci in macchina, soprattutto di domenica;
  • stand interessanti che vendono:

Make up for ever (La truccheria) pad 16 stand B14
Stargazer pad 21 stand B57
               pad 34 stand F9
Kryolan (gli anni scorsi era nel padiglione dei capelli, appena lo trovo aggiorno il post)
Cinecittà makeup pad 34 stand A21
Gosh pad 26S stand B19-C109 (in questo padiglione ci vuole il pass)
Paperself pad 26 stand B28 (vendono delle ciglia finta spettacolari)
Eulenspiegel pad 16 stand B9 (l'anno scorso avevo preso delle ciglia finte molto carine)

Unghie (padiglione 22):
Orly stand A3, B4, B1
Peggy sage stand A49, A37, B50, B38
Clarissa nails (china glaze, seche vite e ardell) stand B76, A81, A69, B70
Opi stand A25, B26, A15, B16
Alessandro stand C19
ProNails stand B39, C40
PaolaP makeup stand A1 (qui sabato trovate Hornitorella, Meowmakeup)
Robynails stand B3, C4

Konad pad 22E stand B14

  • stand che non vendono (forse di lunedì):
Essence pad 29 stand E24
Catrice pad 29 stand E18
NYX pad 30 stand A17 (vende lunedì)
Moroccanoil (non lo trovo e non vende nemmeno di lunedì, ma lasciano a tutti una busta con un campioncino dell'olio... io butto la busta e ci passo due volte! XD)

Ci sarà anche Zoya, ma gli anni scorsi nè vendeva, nè si potevano vedere i prodotti (se eri un privato), comunque lo trovate al pad 22 stand B27, C28.

  • qui trovate la lista degli espositori;
  • la beauty blender non l'ho mai vista, ce n'era solo una rosa simile alla spugnetta della Sonia Kashuk;
  • trovate set di pennelli, pennelli singoli (sia per le unghie che per makeup);
  • trovate le valigie per sistemare i trucchi;
  • trovate cere, scaldacera e rulli (però non avevano chissà quali prezzi, i rulli li ho visti a 1,50 euro come da Acqua e sapone)
  • brand presenti nel padiglione riservato 26 S (anche se l'anno scorso di venerdì facevano entrare tutti, c'era poca gente): Mavala, Gosh, Art deco, Bella Pierre, Wet 'n Wild;
  • i padiglioni che sono più interessanti sono: 22 (unghie), 16 (per la MUFE), 34 (per i capelli), per cui puntate prima a questi. Lasciate per ultimi sicuramente il 14, 15, 18 (l'anno scorso avevano più che altro apparecchiature per centri estetici tipo lampade, lettini) e anche 32, 33, 35, 36 (hanno attrezzatura per i saloni dei parrucchieri).

Io quest'anno andrò di sabato, vedremo come sarà!
Se mi viene in mente altro aggiorno!
Qui trovate delle foto:
Cosmoprof 2010
Cosmoprof 2011

 e qui i resoconti degli anni scorsi sul forum:
2010
2011


Un bacio


ps se avete domande, scrivete pure qui sotto!

[EN] Lasagne (pasta)


Preparation time: 30 minutes
Cooking time: 2 h 10' minutes (sauce: 1 h 30'; eggs: 25' - they cook at the same time of the sauce; in oven: 40')
Total time: 2 h 40'

lunedì 5 marzo 2012

Abilmente: Mostra - Atelier della manualità creativa


Venerdì sono stata alla fiera di Vicenza per partecipare a questa manifestazione, dove potete trovare cito dalla pubblicità "tutte le tendenze e le ultime novità nel mondo dell'hobbistica creativa declinata attraverso le tecniche più disparate: patchwork, cucito creativo, scrapbooking, country painting, ricamo e  bijoux e non potrete solo ammirare, ma anche imparare infatti presso i vari stand si tengono delle dimostrazioni e dei corsi."
Io adoro queste cose anche se per questioni di tempo e pazienza non mi cimento a farle, poi ho mia madre che è bravissima in queste cose, per cui ho sempre lasciato fare a lei... anche se ora mi è venuta una gran voglia di fare alcune cosine che ho visto.
Ci sono stata con mia mamma e una sua collega, la mattina abbiamo girato per i vari stand
Non solo potete ammirare le vari creazioni, ma potete vedere anche come si realizzano.






Tra le grandi novità di questa edizione primaverile (che è il motivo per cui sono andata) c'è lo Sugar Art & Cake Design, una grande area dimostrativa dedicata all’arte della decorazione delle torte, dove noti cake designer si esibiranno nella realizzazione di torte spettacolari.





Non potevo non partecipare a un corso (a cui mi ero iscritta qualche giorno prima), ho scelto il corso di Sugar Art alle 14 tenuto da Michela Consalter della Saracino Srl - Altavilla Vicentina e questo è quello che ho fatto:

Questi invece sono stati alcuni degli acquisti:






Altre foto dell'evento qui:


Abilmente

Sito ufficiale: http://www.abilmente.org/

Baci!!!

venerdì 2 marzo 2012

Valentine's day nail art





All'alba del 2 marzo, pubblico la nail art che ho fatto per la serata di San Valentino... 
Scusate, ho avuto un po' di impegni... però è sempre buona, io avevo già fatto qualcosa di simile anche qualche tempo fa (per fortuna, perché mi sono dimenticata di fare la foto del lavoro finale).
E' semplicissima, naturalmente ho usato un disco Konad.



On March 2th, I public a nail art that I've done for Valentine's Day evening ...
Sorry, I had some commits ... but it is always good, I had already done something similar some time ago (thankfully, because I forgot to take a picture of the final work).
It's simple, of course I used a Konad plate.


Ho usato:
- smalto rosa
- disco konad M78
- stickers fing'rs
- smalto per nail stamping nero
- base e top coat


I used:
- pink nail polish
- konad plate M78
- fing'rs stickers
- black nail stamping polish
- base and top coat








Per prima cosa, stendo lo smalto rosa (Pupa 308).




First, I lay a pink nail polish (n. 308 by Pupa).


Con il disco konad e lo smalto per nail stamping nero, stampo il disegno.






With Konad plate and a black nail polish, I stamp the image.




Applico lo stickers e il top coat.




Then I apply a stickers and a top coat.
















Fine... avevo detto che era facile!!!

The end, I told you it was easy!!!