venerdì 2 dicembre 2011

Konad stamping




La Konad è un brand coreano famoso per aver inventato il nail stamping, che ha permesso alle meno esperte di poter creare delle fantastiche nail art, la chiamano la "nail art for dummies".  
Esistono centinaia di dischi, che contengono 5 o più decorazioni.
La Konad ha anche creato una linea apposita di smalti per questa tecnica.
Vi lascio il link del sito così potete vedere tutti i loro prodotti.


Konad is a korean brand well-knowed for inventing nail stamping, that allowed to lower experienced create amazing nail art, it's called "nail art for dummies".
A lot of plates exist, that contain 5 or more decoration.
Konad creates special nail polish for this technique.
I let you the website link, so you can see all their products.


Per poter creare le decorazioni è necessario avere oltre ai dischi un
- TIMBRINO: io utilizzo quello Essence, con cui mi trovo bene.


- RASCHIETTO: non utilizzo quello Essence, perché è scomodo da usare, è tutto storto e mi ha graffiato il disco ma uso semplicemente una vecchia carta di credito.
Nelle foto successive potete vedere la differenza tra il disco su cui ho usato il raschietto e quello che ho usato nell'ultimo tutorial con la carta di credito (praticamente è come nuovo!!!).


- DISCHI: dal sito nded.it, ho comprato alcuni dischi Konad ad un prezzo davvero conveniente (2,89 euro, considerate che al cosmoprof l'anno scorso li vendevano a 6 euro l'uno) e sono 
serie M: 38, 44, 56, 59, 62, 73, 78
serie S: 9
Ho provato anche un disco Essence, ma non so perché non riesco a usarlo bene!

It's necessary for doing the decorations, plate apart:
- STAMPER: I use Essence one, that it's good.


- SCRAPER: I don't use Essence one, because it's inconvenient, crooked and it scratch the plate; so I use an old credit card.
In the photos you can see the difference between the plate where I use Essence scraper and the one where I use the credit card (it's as good as new!!!)



- PLATES: on nded.com, I bought these plates:
M series: 38, 44, 56, 62, 73, 78
S series: 9
They are very cheap on this online shop (2,89 euro, last year at Cosmoprof they sold it at 6 euro).
I've tried one by Essence, but I don't know why, I'm not satisfied with the issues. 

Dopo aver applicato lo smalto su cui applicare la decorazione, applico il top coat, in modo tale che se lo stamping non dovesse venire bene non rovino più di tanto lo smalto sotto.


If your nails were topcoated before you began stamping, it's possible to swipe off a stamp that didn't turn out with your nail solvent, but the base polish will not be too much marred.



Come creo le decorazioni/How I use Konad stamping

Step 0:


Preparo tutto il necessario, perché è molto importante essere veloci.
Io metto il disco su un fazzoletto di carta con vicino un foglio di carta da forno e tengo a portata di mano il timbrino, la carta di credito, il solvente per unghie, i dischetti di ovatta e lo smalto da utilizzare per lo stamping.

I prepare all the necessary, because it's important to be very fast.
I put the plate on a paper tissue and close to it a baking paper, then the stamp, nail solvent, cotton wool and the nail polish.


Step 1:






Ricopro il disegno (certe volte basta solo coprirne la metà, dipende da quanto sono sottili gli spazi) che mi interessa con lo smalto.


I cover the image (sometimes it's not necessary to cover all the image, it depends on how thin are them) I want with the nail polish. 




I prossimi step dovete farli molto velocemente, perché state per creare uno strato di smalto molto sottile, che quindi si asciugherà molto in fretta.

It's important for the next steps to be very quick, because you are going to create a very thin coat, so it will dry very fast.

Step 2:

Porto via il colore con la carta di credito molto delicatamente, se sono troppo dura lo smalto  non riesce a penetrare nel disco. Non mi preoccupo che sia troppo pulito intorno, perché tanto il timbro riesce a prendere solo quello che mi interessa.

With the credit card I scrape across the image to remove excess polish. I'm not worry if it's not clean closed to the image, because the stamp will only take what I want.









Step 3:


Con un movimento rotatorio ci passo sopra il timbro.
Se l'immagine non si è stampata bene, ripeto i passaggi.




I roll the stamper on the plate and I control if the transfer is complete, if it's not so I repeat the last steps.


Step 4:


Sempre con un movimento rotatorio, passo il timbro sull'unghia.



I roll the stamper on the nail. 






Per poter ripetere il disegno su altre unghie, ripulisco con il solvente il disco e il timbrino, poi passo il timbrino sulla carta da forno, in questo modo il disegno aderirà meglio.

For repeat the image on other nails, with the nail solvent I clean the plate and the stamper, then I pass the stamper on the baking paper, so the image will stick better.


That's all!!


In teoria non è necessario usare uno smalto apposito per questa tecnica, anche se come potete vedere in foto le differenze si notano soprattutto se volete usare uno smalto colorato.
Vorrei dedicare un post apposito agli smalti che vanno bene, sto aspettando (da un mese!) che mi arrivi un ordine da un sito, per ora ho solo i tre della Essence (bianco, nero e argentato).

In theory, it's not necessary to use a stamping nail polish, even if the difference are visible, like you can see in the photo, especially if you use coloured nail polishes.
I would like to write a post on stamping nail polish, I'm waiting an order from an online shop, because now I've only the Essence ones (black, white and silver).


Cosa ne pensate? Ne avete provate di altre marche?
Usate lo stesso metodo?


What do you think about this post? Have you ever tried other brands?
Do you use the plate in the same way?


Byeeeeeeeeeeee

Nessun commento:

Posta un commento